Harrisburg, PA - 13 de julio de 2021 - Los miembros del Welcoming PA Caucus, compuesto por funcionarios electos en la Cámara de Representantes y el Senado del Estado de Pensilvania comprometidos con el desarrollo de soluciones legislativas y políticas específicas de la Commonwealth para los problemas y dificultades que enfrentan todos los nuevos residentes de Pensilvania, emitieron hoy una carta instando a la liberación inmediata de los residentes de Pensilvania detenidos en la prisión del condado de York por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. (ICE).

Su demanda se produce tras el anuncio a principios de este mes de que el condado de York y el ICE no renovarán su contrato. Ese anuncio fue seguido poco después por la noticia de que la mayoría de los ciudadanos de Pensilvania detenidos serían trasladados a otro centro del ICE en lugar de ser puestos en libertad y devueltos a sus familias y comunidades.

"Representé a mis primeros clientes de inmigración en la prisión del condado de York en 1995, hace más de 25 años. Ahora que se está cerrando, las personas con casos necesitan estar cerca de sus familias y representantes legales", dijo el representante Joseph C. Hohenstein (D-Condado de Filadelfia), que sirve como uno de los copresidentes demócratas del Caucus. "La mayoría de los detenidos tienen interés en permanecer conectados al sistema, y tienen reclamaciones que les permitirán legalizarse o mantener su estatus legal. Merecen ser puestos en libertad lo antes posible. Es la única medida humana para personas que a menudo llevan ya años en Estados Unidos y tienen familia aquí."

"Trasladar a los detenidos del ICE a otros centros tras el cierre del Centro de Detención del Condado de York es innecesario, injusto e irrazonable. La mayoría de estos detenidos están buscando asilo de situaciones peligrosas en su país de origen y siguieron el proceso adecuado para recibir protección aquí en los Estados Unidos", dijo la Representante Sara Innamorato (D-Condado de Allegheny), quien se desempeña como otra copresidenta demócrata del Caucus. "Creo que podemos dar la bienvenida a estas familias que buscan la promesa de libertad y oportunidad a nuestras comunidades-no continuar encarcelándolos, transfiriéndolos lejos de su sistema de apoyo y atascando nuestro sistema judicial."

Durante 30 años, el acuerdo entre York y el ICE ha supuesto que los ciudadanos de Pensilvania que esperaban decisiones sobre casos de deportación pudieran ser encarcelados en las instalaciones penitenciarias del condado. El periodo de vigencia de este acuerdo ha estado marcado por los abusos contra los derechos humanos infligidos a una población inmigrante ya traumatizada: casi todos los que están detenidos en York solicitan asilo actualmente y se enfrentan a graves consecuencias y violencia si son deportados de Estados Unidos. Los planes de trasladar a los detenidos en York lejos de sus familias, sus comunidades, su representación legal y su atención pastoral suponen una continuación del daño que han sufrido.

"Los funcionarios del gobierno federal y estatal tienen una opción: perpetuar el daño hecho a las personas que tratan de convertirse en ciudadanos de nuestro país, o tomar una posición en el lado correcto de la historia y liberarlos al cuidado de sus comunidades", dijo el senador Nikil Saval (D-Condado de Filadelfia), un senador de primer año que recientemente se unió a la Welcoming PA Caucus. "La justicia para los encarcelados por el ICE en la prisión del condado de York significa devolver a los residentes de Pensilvania a sus familias, sus sistemas de apoyo y su representación legal. Significa devolver a las personas a las vidas que esperan construir aquí con nosotros en nuestra Commonwealth."

La mayoría de los ciudadanos de Pensilvania detenidos en York no entran dentro de las actuales prioridades de deportación establecidas por la administración Biden. Además, la mayoría tiene representación legal y familia e hijos en Pensilvania.

"Nadie merece ser detenido por el ICE y nadie merece ser trasladado por el ICE. La industria de aplicación de la inmigración en este país se beneficia de los abusos de los derechos humanos de nuestro pueblo, y la decisión de transferir y desaparecer miembros de la comunidad a otras instalaciones en todo el país después de que una instalación está programada para cerrar es ICE mantener los negocios como de costumbre", dijo Erika Guadalupe Nuñez, Directora Ejecutiva de Juntos. "Al decir liberaciones, no transferencias, estamos diciendo que un nuevo futuro sin detención es posible".

En respuesta a la noticia de los traslados previstos, el Movimiento de Líderes Inmigrantes de Pensilvania (MILPA) declaró lo siguiente: "Aunque nos complace que el condado ya no permita que el ICE utilice las instalaciones para encarcelar y separar a las familias, consideraremos esto una victoria de los derechos humanos para Pensilvania sólo cuando las familias puedan reunirse y cuando veamos el fin de la detención en nuestras comunidades. El ICE no debe empezar a trasladar a personas desde estas instalaciones".

MILPA señaló que los funcionarios del condado, estatales y federales tienen la responsabilidad de garantizar que los detenidos por el ICE en York no sean enviados más lejos de sus familias y abogados. "Las familias deben estar juntas y los residentes de Pensilvania necesitan una acción significativa para poner fin a la detención, deportación y encarcelamiento masivo de personas en nuestro estado", declararon los líderes de MILPA.

"En medio de la pandemia, en lugar de reunir a los detenidos con sus familias, nuestro gobierno mantuvo a estos miembros de la comunidad encerrados en el entorno más peligroso posible: en recintos cerrados con escaso o nulo acceso a la atención sanitaria o a suministros de saneamiento y casi completamente aislados del mundo exterior. Decimos basta", afirmó Teresa Engst, Coordinadora de Derechos de los Inmigrantes y Educación de Asian Americans United. "York está cerrando su centro de detención del ICE, algo que debería haber hecho hace mucho tiempo. No hay ninguna razón para trasladar a los que están detenidos allí ahora. Reunirlos con las familias que han estado esperando demasiado tiempo para volver a tener a sus seres queridos".

"Mi hijo lleva casi dos años detenido por el ICE en la prisión del condado de York. Tiene un caso abierto y actualmente está luchando por su liberación", dijo una madre del condado de Chester. "Esto lo está torturando a él y a todos nosotros en su familia que lo queremos mucho y estamos luchando por él. Somos personas que mantenemos la unidad familiar, una familia que trabaja duro y es honorable. Toda su familia está en este país. ... Mi hijo no es una amenaza para nadie, es un activo y un beneficio para nuestro Estado. Es bueno y lucha por su libertad. Soy una madre desesperada que pide que mi hijo sea puesto en libertad para continuar su lucha en este estado donde creció".

###

Acogiendo con satisfacción PA Caucus Ltr re York County Prison